Test pantalon Cimalp Bornand F

La réputation de la marque française Cimalp originaire et toujours basée à Saint-Marcel-les-Valence dans la Drôme n’est plus à faire. Cependant, c’est la première fois que je porte un vêtement de cette firme qui innove et dépose des brevets depuis 1964. J’ai reçu le pantalon Cimalp Bornand F en taille M après avoir fait un retour sur un autre modèle en taille L. J’ai accumulé pendant quasi un mois les sorties en skating, randonnée raquettes ou encore en ski de randonnée nordique. C’est un pantalon pour toutes activités outdoor en conditions hivernales modérées. Voici mon avis sur le pantalon Cimalp Bornand F après plus de 3 semaines d’utilisation.

Premières impressions, aspect et confort du pantalon Cimalp Bornand F

Il ne m’est jamais simple de trouver un pantalon qui s’adapte à ma morphologie. Je suis souvent serrée au niveau des quadriceps (cuisses) mais trop large à la taille. Le pantalon Cimalp Bornand F, malgré sa ceinture élastiquée n’a pas échappé à la règle. La coupe étant très ajustée, je suis serrée au niveau des genoux et des cuisses pour pouvoir être bien à la taille. Si je prends la taille au dessus, j’ai un peu plus de place pour les jambes mais nage complètement à la taille. Le M me correspond, même si j’aurais aimé avoir un peu plus de largeur entre le genou et l’entre-jambes, un kilo de plus et je ne rentrerai plus dedans. A la taille, nickel. Je compte souvent sur le stretch pour résoudre ce souci, mais s’il est bien élastique en “hauteur”, le tissu l’est moins en largeur et c’est dommage.

Ceci dit, à première vue, le pantalon est solide, très bien fini et esthétique. Il est doté d’une ceinture élastique avec cordon de serrage bien utile, les genoux sont préformés, deux poches repose-mains zippées, des ouvertures d’aération latérales zippées, des bas-de-jambes élastiqués et zippés, avec bande de silicone intérieure, et des protège-carres en kevlar. L’ensemble du pantalon est en tissu déperlant et respirant et le devant est renforcé par une doublure intérieure chaude en fibres creuses.  Un passant à l’intérieur au niveau de la ceinture permettra de le pendre. Les petits logos Cimalp, très jolis, se retrouvent à plusieurs endroits et participent à l’esthétique du produit, qui est réussi. Il est donné par le fabricant comme étant chaud, coupe-vent, déperlant et respirant. Voyons voir ce qu’il en est sur le terrain.

Thermicité

Comme dit plus haut, j’ai effectué mes tests dans le Jura en plein hiver, principalement en skating, les températures allant de légèrement positives à 15 dans le négatif. Je n’ai quasi jamais eu froid sur le devant de la jambe mais j’avoue que par températures froides, l’arrière n’est pas vraiment chaud. En dessous de – 8°C, le pantalon Cimalp Bornand F a trouvé ses limites. J’aurais apprécié de la doublure intérieure chaude CimaTherm® partout et pas seulement sur le devant. Alors bien sûr, il ne fait pas – 15°C en permanence… Je me suis demandée si le fait que la coupe soit très ajustée n’était pas un désavantage en terme de thermicité. En effet, aucun espace pour de l’air entre le tissu et la peau.

Respirabilité

Au niveau des jambes, je n’ai jamais eu d’humidité due à la transpiration. Mon test se situe toujours juste sous la ceinture, dans le dos. Je dois avouer que de ce côté là c’est très satisfaisant. Je n’ai jamais été humide et pourtant mes séances ont parfois été longues de plusieurs heures et intensives. C’est important car par conditions froides, s’il y a transpiration et mauvaise évacuation, alors cela signifie que dès qu’il y a arrêt le froid se fera sentir.

Coupe-vent

Très satisfaisant. Le tissu relativement épais CimaFlex® du pantalon Cimalp Bornand F est efficace et ne laisse pas beaucoup passer le vent. La partie basse en Kevlar non plus.

Déperlance

J’ai eu l’occasion de skier plusieurs fois sous une espèce de crachin qui finit par mouiller. Je suis restée bien au sec. Aucune trace d’humidité à l’intérieur ni même de sensation de froid. La déperlance est bonne. Ceci dit sur ce critère, c’est dans la durée qu’il faudra voir et je reviendrai donc compléter le test dans plusieurs mois quand le pantalon aura été lavé de nombreuses fois d’une part et qu’il aura reçu quelques bonnes rincées.  Comme je ne parvenais pas à “prendre l’eau” sur le terrain dans mes conditions de test, et ceci même le jour où j’ai eu un peu de pluie, j’ai essayé sous la douche, au jet. Sur le devant de la cuisse, il a fallu vraiment insister très longuement à plein jet pour commencer à sentir l’eau rentrer par les coutures, par contre à l’arrière ce fut beaucoup plus rapide. Le pantalon est donné pour déperlant, pas pour imperméable, et la réalité correspond donc tout à fait à la description du produit.

Finitions et accessoirisation

Les ouvertures latérales zippées  du pantalon Cimalp Bornand F permettent de réguler la température, c’est très appréciable notamment quand on part tôt le matin quand il fait bien froid et que la température augmente au fil des heures. Les genoux préformés sont toujours bienvenus pour une plus grande aisance de mouvement et donc de confort. Les bas de jambes et protège-carres en Kevlar sont un plus, l’amplitude du bas élastiqué est à peine limite pour envelopper par exemple le haut d’une chaussure de ski de randonnée alpine, mais suffisant pour une chaussure de ski de fond ou de marche montante. Le zip ouvert ne laisse pas une ouverture béante puisque du tissu stretch en triangle d’une dizaine de centimètres en bas tient les deux bords de la fermeture éclair. La bande de silicone à l’intérieur permet une bonne accroche sur la tige des chaussures et la neige ne peut pas rentrer. Les finitions sont de bonne qualité, la préhension et manipulation des zips est relativement aisée même avec des gants (pas de boxe !), la coupe à l’entrejambe permet une certaine aisance.

Mon avis sur le pantalon Cimalp Bornand F

Nathalie

Après 16 ans passés dans l’industrie à rêver d’être dehors, m’y voila. Cela fait 18 ans que je suis accompagnatrice en montagne et que je partage mon temps entre cette activité et des voyages au long cours à vélo, à pied, à skis… Je suis également auteure.